河北经贸大学中国政府奖学金招生简章（2020）

河北经贸大学为中国政府奖学金外国留学生接收院校，招生代码为11832。

一、中国政府奖学金概况

为增进中国人民与世界各国人民的相互理解和友谊，发展中国与世界各国在教育、科技、文化、经贸等领域的交流与合作，中国政府设立了一系列奖学金项目，资助世界各国学生、教师、学者到中国高等学校学习、进修和从事研究活动。获得中国政府奖学金的来华留学生将被安排在中国教育部委托的高等学校或科研机构里学习理学、工学、农学、医学、经济学、法学、管理学、教育学、历史学、文学、哲学等学科门类的相关专业。中国教育部制定中国政府奖学金年度计划，委托中国国家留学基金管理委员会具体负责奖学金生的招生工作及在华日常事务的管理工作。

二、中国政府奖学金内容

1、中国政府奖学金分为全额奖学金和部分奖学金

1）全额奖学金

●免交注册费、学费和提供免费校内住宿；

●提供奖学金生活费；

●提供门诊医疗服务和中国政府奖学金来华留学生综合医疗保险；

2）部分奖学金

为全额奖学金中的一项或几项内容。

3）国际旅费

仅向有协议规定的国家学生提供，其余国家学生国际旅费自理。

三、申请中国政府奖学金

申请人应在规定时间内向本国留学生派遣部门或驻所在国的中国大使馆（总领事馆）提出申请。确定符合申请资格后，请按照中国政府奖学金申请办法要求，登录http://www.campuschina.org/报名；受理机构代码请向本国派遣机构或中国驻派遣国使领馆索取。在网上平台填写申请信息后，将申请表格打印后连同其他材料一式两份寄到相关派遣部门。

四、河北经贸大学中国政府奖学金招生专业介绍

1.本科学历专业设置（学制4年，汉语授课或英语授课）

注：有“*”标记的可用英语授课

2.硕士研究生学历专业设置（学制3年，汉语授课或英语授课）

注：有“*”标记的可用英语授课

相关链接：中国政府奖学金网站——http://www.campuschina.org/

五、申请材料

1.奖学金申请表

2.经公证的最高级教育的学历证明

3.毕业证书或学位证书的复印件和英文翻译件

4.外国人体格检查记录（六个月内有效）

5.血液检查报告单复印件（六个月内有效）

六、申请渠道和联系方式

学生本人请于2020年4月15日前将学生相关的材料整理后报河北经贸大学国际教育学院。

联系部门： 河北经贸大学国际教育学院

地 址：中华人民共和国河北省石家庄市新华区学府路47号

邮政编码： 050061

电 话：﹢86-311-87328955

传 真：﹢86-311-87328877

电子邮件：admission11832@163.com

网 址： http://ies.hueb.edu.cn

Chinese Government Scholarship Application

of

Hebei University of Economics and Business

（2020）

The agency number of Hebei University of Economics and Business (HUEB) for Chinese Government Scholarship is 11832.

I. How can I get the latest information about Chinese Government Scholarship?

Please visit our website www.campuschina.org for up-to-date information. You can also consult the Chinese Embassy (or Consulate General) in your home countries or designated Chinese universities for related information.

II. What programs can I apply for? When and where can I apply?

Usually the application season is between January and end of February. Applicants should apply and send the required documents to the application receiving agencies. The table below illustrates the Chinese Government Scholarship programs.

III. What is the procedure of Chinese Government Scholarship application?

The illustration below may help you understand the application procedure in general. There might be minor differences between programs. Please read the introductions to each program for detailed guidance.

1.Consult the dispatching authorities for scholarship details and application instructions. Send the required application documents to application receiving agencies.

2.Contact Chinese universities for Admission Letter once recommended by dispatching authorities as a scholarship candidate and enclose it in your application package. Application without Admission Letter might be recruited by a different university other than their target universities.

3.Register and finish the online application at the CSC Online Application System for International Students, submit online and print a hard copy of a completed Application Form for Chinese Government Scholarship. Make sure to type in the correct Agency Number (obtained from the application receiving agencies once recommended as a candidate) when logging in for online application.

4.Send the application documents (enclose the Admission Letter if available) to the specific application receiving agency. Incomplete application documents will lead to rejection. Reviewed application with enclosed Admission Letter will be sent to the host university for recruitment confirmation. Application without Admission Letter will be sent to universities for placement based on CSC’s adjustment.

5.Contact the application receiving agencies around the end of July for the result sent by CSC.

IV. Can applicants apply for Chinese Government Scholarship without Admission Letters?

Yes. Applicants without Admission Letter are equally allowed to apply for Chinese Government Scholarship. However, CSC reserves the right to make necessary adjustments on the university options, specialties, program categories and duration of study for the applications without Admission Letters. Applications enclosed with Admission Letter will be forwarded directly to the host universities for recruitment confirmation.

V. Is the Letter of Acceptance or email from the supervisor admissible?

Only the official Admission Letters from the admissions department of Chinese universities are valid. Other files like acceptance letters or emails from supervisors or professors shall not be regarded as the equivalent or substitute.

VI. Where can I get the Agency Number?

Agency Number is the first required item when applying online at CSC Online Application System for International Students (http://laihua.csc.edu.cn). Each Agency Number stands for a specific application receiving agency and will be given to the recommended candidates only. A correct Agency Number will lead to the presence of the corresponding application receiving agency. Wrong Agency Number will lead to application rejection. The agency number of Hebei University of Economics and Business (HUEB) for Chinese Government Scholarship is 11832.

VII. How can I log in the CSC Online Application System for International Students?

1. Go to www.campuschina.org, and click the icon “Application Online for International Students” to enter the system.

2. First-time users should register before entering the online application page.

3. Please use Internet Explorer (6.0 or 7.0). Menu selection functions may not work in other browsers.

VIII. What do I need to pay special attention to when applying online?

1. Please select the program, CHINESE GOVERNMENT SCHOLARSHIP.

2. The item Apply for refers to the program you want to apply rather than the degree you have already held.

3. Majors should be one of the existing majors offered by Chinese universities and be based on your actual educational background. A nonexistent or improper major input will affect your application result.

4. Preference of Institutions must be chosen from 252 Chinese universities designated by MOE. Any institution beyond the list will not be available for recruitment. Hereinafter, you are warmly welcome to pursue your further study in Hebei University of Economics of Economics and Business.

5. Duration of the Major Study should match the program you apply for. Please check APPLICATION DETAILS of each program for the specific schooling period.

6. Submitted applications can be retrieved for revision. Once retrieved, the previously submitted application becomes invalid. Therefore, revised application should be submitted one more time.

IX. How to write a Study Plan or Research Proposal?

A Study Plan or Research Proposal states in details what you are going to do with the scholarship in China. It must include such information as the major you want to study in or the field of your research interest. It is of vital importance for those applicants for graduate studies or senior scholar programs, so please make sure your study plan or research proposal states those information as specific as possible.

X. What supporting documents should be included in my application package?

Generally, applicants must fill in and provide the following documents truly, correctly and completely (in duplicate).

1. Application Form for Chinese Government Scholarship（in Chinese or English）

2. Notarized highest diploma (photocopy)

3. Academic transcripts

4. Foreigner Physical Examination Form ( valid for 6 months).

5. Blood examination report( valid for 6 months).

The above documents should be bound on top left corner (in duplicate) in order. No application documents will be returned.

XI. Are scholarship recipients obliged to take Chinese-taught programs?

1. Chinese is the only instruction language for undergraduate programs. Scholarship recipients of undergraduate programs must take preparatory courses in designated universities for one year and pass the required test before major studies. Failure to pass the required test leads to the automatic termination of their scholarship.

2. Most graduate programs and non-degree programs are instructed in Chinese. Certain Chinese universities offer English-taught programs. Please check Directory of the Chinese Institutions Admitting International Students under Chinese Government Scholarship Program

www.campuschina.org for program introduction. Scholarship recipients of Chinese-taught programs without adequate Chinese language proficiency must take Chinese language training courses for one to two years to reach the language requirements of their host universities before major studies. Failure to reach the required language proficiency will lead to the termination of scholarship. Recipients in such programs as science, engineering, agriculture, west medicine, economics, management, law and arts will take Chinese courses for one year. Recipients in literature, history, philosophy and Chinese medicine will take Chinese courses for no more than two years. Recipients of English-taught programs or those with adequate Chinese language capability do not need to take Chinese language training courses.

XII. Which Chinese universities offer Chinese Government Scholarship programs?

A total of 252 Chinese universities including Hebei University of Economics and Business are designated by MOE to accept Chinese Government Scholarship students. Applicants can only choose their host universities from this list. Please check the Directory of the Chinese Institutions Admitting International Students under Chinese Government Scholarship Program on www.campuschina.org for introduction to programs and universities available.

XIII. Can applicants directly apply to Chinese universities for Chinese Government Scholarship?

Only Chinese universities undertaking Chinese University Program can accept the scholarship application directly. A List of Designated Chinese Universities Undertaking This Program can be found at the end of APPLICATION DETAILS of Chinese Government Scholarship—Chinese University Program.

XIV. Can applicants apply for more than one program?

Yes. However, CSC reserves the right to award only one scholarship to each individual applicant nominated by more than one university.

XV. How can I know the admission result?

The admission result will be announced by the application receiving agencies in late July. Applicants can consult the application receiving agencies for admission result.

XVI. Why is the host university sometimes not the target university?

For the applicants without Admission Letter, CSC reserves the right to make necessary adjustments on the university options, specialties, program categories and duration of study based on the scholarship requirement of different countries, accepting capacity of universities, requirements of different programs and the qualification of applicants. That’s why some applicants are enrolled by a university beyond their application options.

XVII. How can I go to my host university that is not in Beijing?

CSC provides transfer service to new full scholarship students who have to make a stopover in Beijing to other cities during August 25th and September 15th. Pickup service at Beijing Airport, free accommodation on campus and hard-seat train ticket (or hard-berth train ticket for overnight trip) from Beijing to the city of the host institution will be provided to full scholarship students.

Transfer Service Station for Chinese Government Scholarship Students

Tel: 0086-10-82303706

Fax: 0086-10-82303326

E-mail: zhongzhuan@blcu.edu.cn

Add: No. 15 Xueyuan Lu, Haidian District, Beijing, P.R. China

Post Code: 100083

XVIII. Specialties and Education System of IES

1. Bachelor's Degree in Specialties Settings (Four years, taught in Chinese or English media language)

Note: The specialty with the mark“*” can be taught in English.

2. Master’s Degree in Specialties Settings (Three years, taught in Chinese or English media language）

Note: The specialty with the mark“*” can be taught in English.

XIX. Contact Us

The students are required to submit their application documents (mentioned above) to International Education School of Hebei University of Economics and Business before February 29th 2020.

Address: No. 47 Xuefu Road, Xinhua District, Shijiazhuang, Hebei Province, The People's Republic of China

Postcode: 050061

Tel.:﹢86-311-87328955

Fax: ﹢86-311-87328877

E-mail: admission11832@163.com

Website: http://ies.hueb.edu.cn